Prevod od "nikad ne" do Češki


Kako koristiti "nikad ne" u rečenicama:

Znam da se nikad ne obriše dobro nakon nužde.
Vím, že se dost špatně utírá.
Nikad ne znaš kad æe ti zatrebati.
Nikdy nevíš, kdy se ti bude hodit.
Nikad ne znaš šta može da se desi.
Nikdy nevíš, co se může stát.
Život možda i jeste jeftin, ali ako to znaèi dodati ga na našu vagu, niko nikad ne prestaje da ga plaæa.
Život je možná levný, ale když ho přidáme na naše měřítko, budou za to pykat všichni.
S njim se nikad ne zna.
Teď si u něj nemůžeš být jistej ničím.
Nikad ne znaš što se može dogoditi.
Nikdy nevíš, co se může stát."
S njima se nikad ne zna.
S nimi je to vždycky šachová partie, viďte?
Šta ako se nikad ne vrati?
A co když se už nikdy nevrátí?
Neke stvari se nikad ne menjaju.
Některé věci se nikdy nezmění. - No ahoj!
S tobom se nikad ne zna.
To se u tebe těžko rozlišuje.
Nikad ne znaš šta te èeka.
Nikdy nevíš do čeho se probudíš.
Ja te nikad ne bih povredio.
Využívá tě. -A ty jsi mi to přišel říct?
Sa njim se nikad ne zna.
Vždyť víte, jak to s ním je.
Ja to nikad ne bih mogla.
Já bych to nikdy nemohla udělat.
Ali, da Džon Konor nije poslao Majkla Bina nazad kroz vreme da je zaštiti, onda se oni nikad ne bi jebali, i Džon Konor se ne bi uopšte ni rodio.
Počkej. Takže všechno, co musíme udělat, je jít zpátky? a Lou bude v pořádku, že jo?
Moja mama me nikad ne bi pustila.
Máma by mě nikdy nenechala jít.
Ja sam tip kojeg više nikad ne želiš vidjeti.
Já jsem chlap, kterýho už nikdy nechceš vidět.
Nikad ne znaš šta možeš da dobiješ.
Nikdy nevíte, co v nich dostanete.
On to nikad ne bi uradio.
Tohle by pan Jeffries nikdy neudělal.
Ovo nikad ne bi uspelo, nisu imali nešto da...
Nikdy by to nefungovalo, kdyby neměli něco...
Ako nikad nije bila nova i nikad ne stari, onda je to folk pesma.
Není nová a nikdy nezestárne. Je to folková písnička. Ještě jedna, než půjdu.
Podseti me da nikad ne igram poker s tobom.
Připomeň mi, ať s tebou nikdy nehraju poker.
Ona mi to nikad ne bi uradila.
Ona by mi to nikdy neudělala.
Neke stvari se nikad ne mijenjaju.
Některé věci se prostě nikdy nezmění.
Nikad ne bih uradila tako nešto.
Nikdy bych ti něco takovýho neudělala. Věděla to.
Ja to nikad ne bih uradio.
Já bych nikdy-- Nikdy bych to neudělal.
Nikad ne bih dovodila u pitanje sestrinu vladavinu.
Nikdy bych nezpochybnila vládu mé sestry.
To se nikad ne završi dobro.
To je dobře. Stejně to nikdy nefunguje.
A njihove bi na to kazale: "Niko me nikad ne vidi.
A jejich oči říkaly: „Nikdo mě nikdy nevidí.
Muškarci sa Harvarda nikad ne postavljaju to pitanje.
Muži z Harvardu se na to nikdy neptají.
Kad biste pak znali šta je to: Milosti hoću a ne priloga, nikad ne biste osudjivali prave;
Než kdybyste věděli, co je to: Milosrdenství chci a ne oběti, neodsuzovali byste nevinných.
A on odgovarajući reče ocu: Eto te služim toliko godina, i nikad ne prestupih tvoje zapovesti, pa meni nikad nisi dao jare da bih se proveselio sa svojim društvom;
A on odpověděv, řekl otci: Aj, tolik let sloužím tobě, a nikdy jsem přikázání tvého nepřestoupil, avšak nikdy jsi mi nedal ani kozelce, abych také s přáteli svými vesel pobyl.
A beše blizu onog mesta gde beše razapet, vrt, i u vrtu grob nov, u koji niko nikad ne beše metnut.
A byla na tom místě, kdež ukřižován byl, zahrada, a v zahradě hrob nový, v němžto ještě žádný nebyl pochován.
I svaki sveštenik stoji svaki dan služeći i jedne žrtve mnogo puta prinoseći koje nikad ne mogu uzeti grehe.
A všeliký zajisté kněz přístojí, na každý den službu konaje, a jednostejné často obětuje oběti, kteréž nikdy nemohou odjíti hříchů.
I biše sevanja munja i gromovi, i glasovi, i bi veliko tresenje zemlje, kakvo nikad ne bi otkako su ljudi na zemlji, toliko tresenje, tako veliko.
I stali se zvukové a hromobití a blýskání, i země třesení stalo se veliké, jakéhož nikdy nebylo, jakž jsou lidé na zemi, totiž země třesení tak velikého.
1.2334489822388s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?